Отрывок: Я с тех пор 1 года изучаю русский я[зык]. Дождь идет часто, а снег за 3 месяц_ идет 2, 3 раза. Потому что снег много будеть и холодно [Мне] 23 год_. 46 Вы хотите переписываться со своим другом, _ которым не виделись больше год_. А сейчас все платно и работа нет… 5. Ошибки в употреблении предлогов В туркменском языке нет...
Название : | Грамматическая интерференция и ее отражение в русскоязычной письменной речи иностранцев. |
Авторы/Редакторы : | Зотова Л. А. Карпенко Л. Б. Карпенко Л. Б. Министерство науки и высшего образования Российской Федерации Самарский национальный исследовательский университет им. С. П. Королева (Самарский университет) Социально-гуманитарный институт |
Дата публикации : | 2023 |
Библиографическое описание : | Зотова, Л. А. Грамматическая интерференция и ее отражение в русскоязычной письменной речи иностранцев. : вып. квалификац. работа по направлению подгот. 45.04.01 Филология (уровень магистратуры), направленность (профиль)«Русский язык и коммуникация в профессиональной сфере» / Л. А. Зотова ; рук. работы Л. Б. Карпенко, нормоконтролер Л. Б. Карпенко; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Самар. нац. исслед. ун-т им. С. П. Королева (Самар. ун-т), Соц.-гуманитар. ин. - Самара, 2023. - 1 файл (1,47 Мб). - Текст : электронный |
Аннотация : | Цель работы –выявление и описание ошибок в русскоязычной письменной речи иностранцев. Теоретической базой работы являются труды ученых У. Вайнрайха, В.В. Виноградова, В. Ю. Розенцвейга, Л.М. Умана, А.Е. Карлинского, Ю.В. Жлуктенко, Н.Н. Рогозной и др. В работе анализируются грамматические ошибки в русскоязычной письменной речи туркмен и китайцев, обусловленные грамматической интерференцией. |
URI (Унифицированный идентификатор ресурса) : | http://repo.ssau.ru/handle/Vypusknye-kvalifikacionnye-raboty/Grammaticheskaya-interferenciya-i-ee-otrazhenie-v-russkoyazychnoi-pismennoi-rechi-inostrancev-105159 |
Другие идентификаторы : | RU\НТБ СГАУ\ВКР20230726114024 |
Ключевые слова: | грамматическая интерференция грамматические ошибки иностранцы интерференция лингводидактика письменная речь русский язык как иностранный |
Располагается в коллекциях: | Выпускные квалификационные работы |
Файлы этого ресурса:
Файл | Размер | Формат | |
---|---|---|---|
Зотова_Лариса_Александровна_Грамматическая_интерференция.pdf | 1.51 MB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Показать полное описание ресурса
Просмотр статистики
Поделиться:
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.